Archive for the 翻訳・試訳【Ｊ→Ｋ】 Category

• ・詩「ありがとう」谷川俊太郎 (「고마워」다니가와 슌타로) - 7月 3rd, 2015
• ・『宝石の歌』より「ダイヤモンド」寺山修二 (「다이아몬드」 데라야마 슈지) - 7月 3rd, 2015
• ・詩集『幻・方法』より「夕焼け」吉野弘 (「저녁노을」요시노 히로시) - 7月 2nd, 2015
• ・『坊ちゃん』夏目漱石 (『도련님』나쓰메 소세키) ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『半島へふたたび』蓮池薫 (『다시 한반도로』하스이케 가오루) ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『窓際のトットちゃん』黒柳徹子 (『창가의 돗도짱』구로야나기 데쓰코）ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『生きるヒント』五木寛之 (『사는 힌트』이쓰키 히로시) ー抜粋　 - 6月 28th, 2015
• ・詩「森の絵本」長田弘 (「숲의 그림책」오사다 히로시) - 6月 28th, 2015
• ・『笑うな』より「正義」 筒井康隆 (「정의」쓰쓰이 야스타카) ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『倚りかからず』より「時代遅れ」茨木のり子 （「시대에 뒤처져」 이바라키 노리코) - 6月 28th, 2015
• ・『故郷忘じがたく候』第五章より 司馬遼太郎 (『잊을 수 없는 고향이여』시바 료타로） ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『われらが〈他者〉なる韓国』より「泣いている女」四方田犬彦（「우는 여자」요모타이 누히코）ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『感動する脳』茂木健一郎 (『감동하는 뇌』시게키 겐이치로)より ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『ポッコちゃん』より「最後の地球人」 星真一 (「마지막 지구인」호시 신이치) ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『ひとり暮らし』谷川俊太郎エッセイ (『혼자살기』다니가와 슌타로 수필)より ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・「のろすぎる」三浦しをん（「지나친 느림에」 미우라 시온) - 6月 28th, 2015
• ・『こころ』夏目漱石 (『마음』나쓰메 소세키) ー抜粋　 - 6月 28th, 2015
• ・『TUGUMI』吉本ばなな (『쓰구미』요시모토 바나나)より ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・『10 minute diary』より「あいの日記」 (「아이의 일기」기타가와 에리코) ー抜粋 - 6月 28th, 2015
• ・「花は咲く」（korean訳）歌詞＆歌フルバージョン - 11月 30th, 2013