・韓国短編小説「夕立」黄順元 1953年作 (「소나기」황순원 )

櫻井美里(사쿠라이 미사토) 真下佳歩(마시모 가호) 訳　崔鶴山(최학산)クロスチェック

7月 29th, 2015 in 翻訳・試訳【Ｋ→Ｊ】

日韓翻訳推進会（JKTA）

韓国において日本図書の韓国語翻訳は非常に盛んになされておりますが、日本においての韓国図書の日本語翻訳は他の諸外国図書の翻訳出版等に比べ、非常に少ないのが現状です。当会では、このような状況を少しでも改善し、韓国の様々なジャンルの本への関心と興味を呼び起すために、1)会員による翻訳実践をはじめ、2)翻訳関連のセミナーの開催、3)韓国の本の朗読会・読書会、4)当会HPに韓国の本に関する紹介文の掲載、5)韓国の絵本の「読み聞かせ」や「あらすじ作成」などを行います。
★お問い合わせ→ info@jkta.net まで