団体紹介

「日韓翻訳推進会」は2012年4月2日に特定非営利活動法人(NPO)として東京都の認証を受け、同4月12日に正式に発足されました。

<団体の目的>

日韓翻訳推進会は日本における韓国図書の翻訳活性化活動を通じて、韓国の様々な分野の図書を日本に紹介し、韓国(人)への理解をより深め、日本と韓国の友好関係のための土台強化に貢献することを目的とする。また、日本の優れた取り組みや進んでいる分野を韓国語に翻訳し、Webサイト等で発信していくことで、日本(人)への理解を深めてもらうとともに、日本と韓国の社会が学び合い、共に成長発展していくための情報交流を促すことを目的とする。

 

<活動内容>

(1)日韓翻訳のための勉強会など翻訳能力増進及び翻訳実践活動
(2)日韓翻訳者養成支援事業として、日韓翻訳講座やセミナーの開催、文化教育事業として、
   韓国語講座の開催
(3)日韓翻訳者の裾野を広めるための事業として、韓国の社会・言語・文化関連の講演会の開催
(4)日韓翻訳の成果を発信するためのWebサイト等の運営

 

<役員>

理 事 長   崔鶴山(Choi haksan)

理    事     佐藤治        村重明子

監    事     仲山紘史

 

<定款>

日韓翻訳推進会定款よりご覧いただけます。

 

<担当者>

WEBサイト作成・管理・ : 仲山紘史

WEB掲載文の作成・編集、 活動企画・管理   :    崔鶴山